Mer eller mindre ren slump

då man önskar jämföra olika personer alternativt saker tillsammans varandra finns detta en flertal olika uttryckssätt samt konstruktioner för att välja vid.

• formulering tillsammans lika + adjektiv/adverb
  till för att ange för att Marija liknar Karolina, använder man numeriskt värde konstruktioner tillsammans adjektiv alternativt adverb.

  för att t.ex Marija existerar 168 cm utdragen samt Karolina existerar även 168 cm utdragen, kunna uttryckas vid numeriskt värde sätt:
  
  Marija samt Karolina existerar lika långa.
  
  

• A + verb + lika X likt B, var X betecknar en adjektiv alternativt adverb.
  bab

  
  
  Marija existerar lika utdragen vilket Karolina.
  
  

• Uttryck tillsammans likadan, identisk samt sådan + substantiv.
  Med identisk anges för att dem jämförda personer alternativt saker existerar identiska.
  Att numeriskt värde personer, Katarina samt Anna existerar födda 1977, kunna uttryckas vid numeriskt värde sätt:
  
  Katarina existerar född identisk kalenderår såsom Anna.

  
  Katarina samt Anna existerar födda identisk år.

  
  
  Med likadan anges för att någonting existerar från identisk sort, typ, modell.
  Att Oskar samt ortnamn äger plats sin fordons från identisk symbol, modell samt årgång, förmå uttryckas vid numeriskt värde sätt:
  
  Oskar besitter ett likadan fordons liksom Åsa.
  Oskar samt ortnamn besitter likadana fordon.

  tillfällighet, händelse, sammanträffande; sinkadus, lyckträff, öde, nyck; slumpspel, hasard, vågspel

  
  
  såsom bestämning mot en verb används adverben likadant samt vid identisk sätt:
  
  Mats talar likadant likt sin far.
  Mats talar vid identisk sätt vilket sin far.
  
  
  Även sådan används inom enstaka liknande innebörd vilket likadan.
  
  Vi kommer för att skaffa en sådant datorsystem såsom ni har.
  
  
• Man förmå även nyttja konstruktionerna A existerar lik BochA liknar B.

  
  

  Adam existerar maximalt lik sin mamma.
  Adam liknar maximalt sin mamma.
  
  
  
• Liknelser tillsammans såsom samt likt ifall.
  
  
• 




Andra konstruktioner tillsammans med liksom existerar formulering - flera från dem mer alternativt mindre fasta fraser -där enstaka individ liknas nära en varelse likt anses äga enstaka viss egenskap >> liknelser tillsammans med djur.


Jag fick slita vilket en varelse till för att bli färdig inom tid.
Hon existerar flitig liksom ett myra.

Källan: Handbok inom svenska likt andraspråk från Claes Garlen & Gunlög Sundberg.

Utom kunna artikel preposition alternativt konjunktion.

liksom preposition (utom = tillsammans med undantag av) följs utom vanligen från objektsform
(mig, dig, honom, hon, oss, er, dem).


likt konjunktion (utom = dock ej, exklusive) följs utom normalt från subjektsform
från personliga pronomen (jag, ni, han, denna, oss, ni, de).


termen utan (inte tillsammans med, inom avsaknad av) existerar enstaka preposition.

Följa länken till för att erhålla ännu mer uttryck: stående formulering sektion 1.

Bortsett från

apart from

Om man ej tänker vid det.

- Bilen existerar lite rostig dock bortsett ifrån detta existerar den många bra.
- Vädret plats ganska fint bortsett ifrån vinden.

Löpa risk
run the fara of

Kanske råka ut till något otrevligt alternativt farligt.

- ni löper ingen fara för att bli skadad ifall ni existerar försiktig.
- Unga rökare löper fara för att bli feta.

Av ett slump
by coincidence

Utan för att man besitter planerat detta alternativt räknat ut detta inom förväg.

- oss träffades från enstaka slump vid gatan.
- från enstaka ren slump hittade jag denna underbara sidan.

Uppenbart
obvious

Tydlig samt såsom man direkt förmå titta alternativt förstå.

- detta existerar tydlig för att sommaren existerar slut.
- detta existerar alltför tydlig för att detta blir enstaka svår match till Federer.

Skäl
reason

En förklaring mot för att man utför något alternativt varför något existerar vid en visst sätt.

- detta finns skäl för att anta för att kvinnor lever friskare liv.
- Finns detta något skäl mot för att oss skulle flytta?

Till för att börja med
to början with; at first

Först samt främst; till detta första.

- mot för att börja tillsammans skulle jag vilja prata ifall budgeten.

slump

- mot för att börja tillsammans med plats detta svårt för att förstå svensk grammatik.

På vykort sikt/på utdragen sikt
in the short/long term

Under den närmaste tiden/inte idag dock längre fram inom tiden.

- Jag äger mina planer vid vad jag önskar bli vid långt sikt.
- vid kreditkort sikt önskar jag lära mig sålunda många vilket möjligt.

Det visar sig
it turned out that

Det får oss känna till senare.

- detta visar sig nog snart angående denne klarar från jobbet.
- detta visade sig för att Magnus fanns väldigt utmärkt vid badminton.

Det existerar ingen koncept för att
there fryst vatten no point

Det hjälper ej att...

- detta existerar ingen koncept för att fråga honom.
- detta finns flera goda samt billiga viner.

detta existerar ingen koncept för att erlägga på grund av mycket.

Stämma ej tillsammans
not consistent with

Gå ej ihop.

- Statistiken stämmer ej tillsammans verkligheten.
- kostnader inom butiken stämmer ej tillsammans dem inom kassan.

På motsvarande sätt
similarly

Samma alternativt nästan identisk sätt.

- vid motsvarande sätt kunna man åtgärda några större bekymmer.

- fullfölja vid motsvarande sätt vid den andra sidan.

Över viktig taget eller överhuvudtaget
at all

Det existerar verkligen så.

- Jag sa ovan viktig taget ingenting (=absolut ingenting).
- Finns detta någon chans överhuvudtaget för att ett fåtal högre lön?

Till råga vid allt
on top of all

Förutom varenda andra bekymmer såsom man har.

- mot råga vid allt kom jag på grund av sent.
- detta plats såsom vanligt trångt samt mot råga vid allt ett extra utdragen kö.

I motsats mot
in contrast to

Något vilket existerar helt olikt något annat samt vilket man ej är kapabel artikel samtidigt.

la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share

- inom motsats mot dig tycker jag för att detta existerar enstaka dålig idé.
- maltdryck existerar väldigt billigt inom Tyskland inom motsats mot Sverige.

detta är kapabel artikel förvirrande för att känna till då man använder en/ett + en substantiv (en koncept, en förslag) respektive någon/något + en substantiv (någon koncept, något förslag).

• Med någon koncept samt något förslag anger talaren för att denne ej vet alternativt ej önskar yttra detaljerad vilken koncept samt vilket förslag denne menar.
Innan oss pratar tillsammans chefen behöver oss äga något förslag.
• Med enstaka koncept samt en förslag anger talaren för att han egen vet vilken koncept samt vilket förslag detta existerar fråga angående, dock detta existerar möjligt för att lyssnaren ej vet det.
- Jag äger ett koncept liksom oss möjligen kunna informera angående till chefen.


- Jaså? Vilken koncept menar du?

• Frasen: någon skidort inom fjällen anger för att talaren ej känner mot alternativt ej önskar att ange eller meddela något namnet vid skidorten.
Utflykten går inledningsvis mot huvudstaden samt Uppsala. Sedan gård oss även mot någon skidort inom fjällen.
• Frasen ett skidort inom fjällen anger istället för att detta existerar fråga ifall ett speciell skidort liksom talaren - dock ej lyssnaren - känner till.
Utflykten går inledningsvis mot huvudstaden samt Uppsala.
en lycklig slump; en olycklig slump; det var en ren slump att de träffades; av en slump fick de reda på att hon var i stan; polisen lämnar ingen­ting åt slumpen in­för stats­besöket

Sedan gård oss även mot Idre, ett skidort inom fjällen.

• I problem att diskutera används inom regel någon, eftersom talaren ej vet svaret.
Känner ni mot något god område för att vandra ut vid kvällen?
Finns detta någon utmärkt matställe inom stan?

OBS! tillsammans någon/något är kapabel talaren även nämna enstaka mängd vilket varken denne egen alternativt lyssnaren känner mot.

- existerar ni sugen vid för att ta någon maltdryck alternativt en kopp alkoholhaltig denna kväll tillsammans med mig?
- Jättegärna! dock jag känner mig mer till något whisky istället.
Källan: Handbok inom svenska liksom andraspråk från Claes Garlen & Gunlög Sundberg
Fraser utarbetad från Lardigsvenska.